Faits divers

HERAULT ! HERAULT ! PATAPON - Le festival des enfants du département dans 15 communes

Hérault ! Hérault ! PATAPON Le festival des enfants du départementDu 14 mai au…

Hérault ! Hérault ! PATAPON Le festival des enfants du département

Du 14 mai au 1er juin, Hérault Hérault Patapon donne rendez-vous aux enfants dans 15 communes, dont les 18 et 19 mai au Domaine de Bayssan à Béziers.

La deuxième édition de cette offre culturelle du Département pour les familles fait la part belle à la diversité des arts du spectacle. Clowns, marionnettes, images animées et comédiens plongent parents et enfants dans des univers drôles ou émouvants, avec toujours la garantie de passer un moment magique !

28 représentations, 9 spectacles imaginés pour des enfants à partir de 1 an font étape dans 14 communes : Abeilhan, Aniane, Canet, Balaruc-le-Vieux, Cazilhac, Florensac, Fraïsse-sur-Agoût, Le Bousquet-d’Orb, Le Caylar, Olonzac, Poussan, Riols, Saussines, Valflaunès…

“Du 14 mai au 1er juin l’Hérault s’illuminera des sourires et des éclats de rire des petits et des grands à l’occasion du festival : Hérault ! Hérault ! Patapon. Près de chez vous, dans 15 communes, chaque enfant pourra profiter d’instants précieux autour de spectacles de théâtre, contes, musique ou encore d’animations sportives qui combleront leur esprit vif et susciteront leur curiosité. Des moments à partager par les grands et les petits !” Kléber MESQUIDA – Président du Département de l’Hérault

“Le Domaine départemental de Bayssan accueillera le festival les 18 et 19 mai dans un cadre convivial avec ses jardins, son chapiteau ou encore l’église Saint-Félix pour offrir à toutes les familles un émerveillement culturel inoubliable. Un festival du Département dédiés aux enfants !” Renaud CALVAT – Vice-président du Département de l’Hérault, délégué à l’éducation et à la culture

 

I. WEEKEND DU 18/19 MAI : PATAPON AU DOMAINE DE BAYSSAN A BEZIERS

ELLE PAS PRINCESSE, LUI PAS HEROS Théâtre
Cie Théâtre de Romette

De Magali Mougel
Mise en scène et conception : Johanny Bert Avec Maïa Le Fourn et Jonathan Heckel

Leïli et Nils racontent leur histoire, chacun à leur manière. L’histoire d’une fille qui sait se débrouiller dans n’importe quelle situation et celle d’un garçon qui préfère

les petites choses silencieuses.

À partir de 7 ans / durée 60 min
→ 17 mai à 14h30 : représentation scolaire sur inscription
→ 18 mai à 16h
→ 19 mai à 10h30,
Salle des miroirs et Salle de la cheminée

SUIS MOI
Marionettes
Cie Les Voisins du dessus

Texte de José Campanari Construction, jeu et manipulation : Rosa et Dominique Latouche Univers sonore : Pascal Lengagne

L’histoire d’un éléphant gris à pois violets qui tombe amoureux d’une fourmi noire à taille de guêpe. Lorsque l’amour et l’imaginaire rendent les choses possibles.

À partir de 3 ans / durée 35 min
→ 17 mai à 10h, 15h : représentation scolaire sur inscription
→ 18 mai à 10h15, 15h30
→ 19 mai à 10h30,
Église Saint-Félix

HISTOIRE D’UNE MOUETTE ET DU CHAT QUI LUI APPRIT A VOLET
Théâtre, accordéon
Cie La Bouillonnante

De Luis Sepulveda
Adaptation et jeu : Charlotte Tessier

La fille à l’accordéon nous raconte la mer du nord, la tempête, la marée noire, un oeuf, une mouette et une multitude de chats. Un spectacle qui nous invite à rejoindre l’action à la moindre occasion.

À partir de 6 ans /durée 50 min → 18 mai à 11h, 15h,
Théâtre SortieOuest

OPTICIRQUE Illusion, cirque Cie Longshow

De et avec Nicolas Longchaud

Ce spectacle partage avec le spectateur l’histoire d’un cirque. Entre manipulations graphiques et hypnotiques, mime, magie nouvelle et montreurs de curiosités, il ouvre la porte d’un univers singulier et onirique.

À partir de 3 ans / durée 40 min → 18 mai à 17h
→ 19 mai à 11h15, 17h,
La Cour du Domaine

UN ROI SANS REPONSE Théâtre
Cie X ou Y

Ecrit et dirigé par Jean-Baptiste Puech Interprète en ombre chinoise :
Erwan Courtioux, manipulateur Jean-Marc Coudert

Création musicale et interprète : Patrice Rabillé

Il était une fois le roi du plus beau pays du monde. Alors qu’il se promenait sur ses terres, il fut pris dans un grand orage. En regagnant son château, il se trompa de direction et entra dans le royaume voisin.

À partir de 7 ans / durée 45 min → 18 mai à 18h,
Théâtre SortieOuest

CONTES A RIRE ET A FREMIR Conteuse : Stéphanie Rondot

C’était le temps d’avant, où les poules avaient des dents, où les anguilles avaient des pattes et les mouches des oreilles. Alors, on ne s’étonne pas qu’une abeille ait raison du monstre le plus terrifiant.

A partir de 4 ans / durée 40 min → 18 mai à 14h
→ 19 mai à 16h,
Dans le parc

SONGE D’UN JARDIN D’ASIE, PETITES OREILLES
Conteuse : Stéphanie Rondot

Un jour, j’ai découvert un ruisseau que traversait un petit pont. Au-dessus du pont, une arche portant l’inscription « Jardin d’Asie ». Intriguée, j’ai traversé le pont et je suis arrivée dans un grand jardin…

À partir de 4 ans / durée 55 min → 18 mai à 16h
→ 19 mai à 14h,
Dans le parc

2/ LES ANIMATIONS

LA TENTE AUX HISTOIRES

SONGE D’UN JARDIN D’ASIE, PETITES OREILLES
Conteuse : Stéphanie Rondot

Un jour, j’ai découvert un ruisseau que traversait un petit pont. Au-dessus du pont, une arche portant l’inscription « Jardin d’Asie ». Intriguée, j’ai traversé le pont et je suis arrivée dans un grand jardin…

À partir de 4 ans / durée 55 min → 18 mai à 16h
→ 19 mai à 14h,
Dans le parc

Livres et albums à disposition des petits et grands dans le parc. Lectures animées par les bibliothécaires de la Médiathèque départementale.
→ De 10h à 18h

LES ATELIERS SPORTIFS

Hérault Sport initie les enfants à des activités d’équilibre et de dextérité : monocycle, Slackline, jeux en bois…
→ De 10h à 18h

LES HISTOIRES OLI

(Podcast France Inter)
En partenariat avec France Inter, venez-vous détendre les oreilles en écoutant les histoires contées par Guillaume Meurice, Alex Vizorek, Zep, Tatiana de Rosnay.
→ De 10h à 17h30

LES ATELIERS KAPLA

La Maison de l’Architecture Occitanie-Méditerranée propose aux enfants d’imaginer et de construire avec les KAPLA, tours, maisons…
→ De 10h à 17h

LE JARDIN MUSICAL

Par Jean-Luc Dubroca, musicien et professeur de musique. Le jardin musical sensibilise les enfants aux sons, aux rythmes au sein d’un espace sonore et ludique. « Chanter ! Jouer ! Danser ! », autour de jeux vocaux, chansons et danses du monde avec de nombreux instruments.
À partir de 4 ans, pour toute la famille

→ De 14h30 à 16h30

LES ATELIERS DE GRAVURE

• De la petite usine à taille douce
À partir de 5 ans, Intergénérationnel → Samedi de 14h à 18h
• Atelier gravure avec Estelle Lacombe À partir de 6 ans
→ Dimanche de 10h à 18h

3/ INFORMATIONS PRATIQUES

SAMEDI 18 MAI ET DIMANCHE 19 MAI OUVERTURE DU PARC DE 10H À 18H ACCÈS LIBRE ET GRATUIT ATELIERS GRATUITS

Spectacles

Tarif unique 3 € la place enfants et adultes. Renseignements, réservations :
Hérault Culture, Domaine de Bayssan
Route de Vendres 34500 Béziers

04 67 28 37 32 – heraultculture.fr

 Informations et réservations pour les représentations scolaires : Clémentine Marcet – 06 09 07 09 35 – cmarcet@herault-culture.fr

Restauration

Possibilité de pique-nique dans le parc.
Restauration et goûters au Chapiteau Gourmand et aux différents food-trucks.

Accès

EN VOITURE : PARKINGS GRATUITS

• Depuis l’autoroute A9 : sortie n° 36 « Béziers ouest » puis suivre les panneaux « Domaine de Bayssan »
• Depuis Béziers : Prendre la rocade D64 puis suivre la direction autoroute A9 – Barcelone / les plages (Vendres) et suivre les panneaux « Domaine de Bayssan ».

BUS

Béziers/Vendres, ligne E, du lundi au samedi (sauf jours fériés) Renseignements : 04 67 90 25 34
www.herault-transport.fr

II. PATAPON FAIT ETAPE DANS 14 COMMUNES DE L’HERAULT

28 représentations gratuites, 9 spectacles imaginés pour des enfants à partir de 1 an circulent dans 14 communes: Abeilhan, Aniane, Canet, Balaruc-le-Vieux, Cazilhac, Florensac, Fraïsse-sur-Agoût, Le Bousquet-d’Orb, Le Caylar, Olonzac, Poussan, Riols, Saussines, Valflaunès…

1/ LA PROGRAMMATION

MON ARBRE

Marionnettes
Cie l'Awantura
De et avec Mathilde Beck

Viotelle Vermillon grimpe, saute et se balance dans son arbre généalogique. Elle se raconte, écoute et regarde ses origines, les bonheurs et malheurs qui au fil des générations ont constitué sa famille.

Dès 4 ans / durée 45 mn
15 mai à Fraïsse-sur-Agoût à 15h Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 97 61 14

29 mai à Florensac à 10h30 et 15h30 Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 77 00 15

DEDANS-MOI

Théâtre d’objets et vidéo
Filomène et Cie
De et avec Emilie Chevrier et Renaud Dupré

Mêlant spectacle vivant, peinture, images animées et création musicale, le spectacle dresse un portrait des petites et grandes émotions. Pour un premier pas au théâtre.

Dès 1 ans à 6 ans / durée 30 mn

14 mai à Olonzac à 18h
Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 97 39 34

ENSEMBLE, D'ICI OU D'AILLEURS

Spectacle musical Cie La gamme De et avec Nathalie Martinez et Sabrina Kadri.

Deux amies musiciennes tissent des chansons et racontent des histoires d'entraide et de complicité s'inspirant de nombreuses influences musicales, faro brésilien, musique arabe, japonaise, indienne…

Dès 6 mois à 5 ans / durée 30 mn

15 mai à Poussan à 15h30 et 17h Gratuit

Réservation conseillée 04 67 18 35 95

MOUSTIQUE

Théâtre
Cie Itinéraire bis
De Fabien Arcas avec Gaëlle Levêque et Gilles Buonomo

Moustique est un petit garçon qui se pose beaucoup de questions qui désarment son entourage. La langue paternelle c'est quoi ? Pourquoi dois-je m'habiller comme ça pour l'enterrement de grand-mère…

Tout public dès 7 ans / durée 50 mn
16 mai à Valflaunès à 17h30 Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 55 22 13

12 RUE DE LA JOIE

Solo clownesque et marionnettes à gaines Cie Mungo
De et avec Isabelle Bach

Chronique de la vie d’un immeuble par Gigi Berthion concierge et de ses 20 locataires. Formidable spectacle qui interroge avec humour et sensibilité notre aptitude à vivre ensemble.

Tout public dès 6 ans / durée 30 mn 17 mai à Saussines à 18h Gratuit

Réservation conseillée au 04 67 83 01 56

22 mai à Abeilhan à 15h
Gratuit
Réservation conseillée au 06 43 92 46 84 25 mai au Bousquet-d’Orb à 15h30 Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 23 78 03 29 mai à Canet à 11h
Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 88 91 40

LA ROUTE

Théâtre de marionnettes et d'objets Cie Anonima teatro
De et avec Jacopo Faravelli et Loïc Thomas

Une course poursuite délirante avec dérapages, ralentis, cascades et musique épique. Un savant mélange de film d'action et de marionnettes poétiques.

Tout public, dès 5 ans / durée 20 mn 22 mai au Caylar à 10h30
Gratuit
Réservation conseillée 04 67 44 50 28

L'OGRELET

Théâtre
Cie Provisoire
De Suzanne Lebeau et avec Claude Maurice et Sébastien Portier

Un conte moderne avec un enfant confronté à ses différences et qui tente de les dépasser. Simon est fils d'un ogre. Il doit surmonter son attirance irrépressible pour le sang frais.

Dès 8 ans / durée 55mn
27 mai à Cazilhac à 14h30
Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 73 81 68

LE CASIER DE LA REINE

Théâtre d'objets pour mignonettes contenants et contenu
Cie Volpinex
De et avec Fred Ladoué

Avec cette relecture des “trois Mousquetaires”, on suit les aventures trépidantes du chevalier d'Armagnac et de ses comparses les trois mousquetaires, Martini, Porto et Calvados.

Dès 7 ans / durée 45 mn
28 mai à Riols à 18h
Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 97 39 34

1er juin à Balaruc- le- Vieux à 17h Gratuit

Réservation conseillée au 04 67 18 40 00

TIRE-TOI DE MON HERBE BAMBI

Théâtre d'objets, marionnettes et table Cie La cour singulière
De et avec Olivier Lehmann et Hélène Rosset

Fable loufoque et métaphorique autour de l’esprit de propriété, la peur de l’autre mais aussi ode à la nature sauvage. Cette petite forme sans parole allie poésie visuelle et humour noir.

Dès 8 ans / durée 30 mn
29 mai à Aniane à 18h et 19h
Gratuit
Réservation conseillée au 04 67 57 01 40

III. LE DEPARTEMENT DE L’HERAULT AUX COTES DES PLUS JEUNES

1/ ACTIONS EN FAVEUR DE L’ENFANCE ET LA FAMILLE – 160 M€

Les principaux objectifs du Département sont de :

  • ‐  protéger les mineurs confiés et jeunes majeurs, pris en charge à travers des structures spécifiques (placement famille, accueil collectif…)

  • ‐  prévenir les risques de marginalisation, d’inadaptation sociale et de mise en danger des mineurs (soutien matériel, éducatif et psychologique)

  • ‐  conduire des actions de santé publique, des mesures d’éducation pour la santé en faveur des futurs parents et des enfants de moins de 6 ans

  • ‐  agréer et suivre l’accueil des jeunes enfants en crèches ou à domicile

  • ‐  favoriser l’insertion des jeunes, acquisition de l’autonomie sociale (aides individuelles)

    Schéma départemental de l’enfance et de la famille 2017- 2021 : 45 M€ sur 5 ans

    Parce que les enfants d’aujourd’hui seront les adultes de demain, le Département investit pour l’avenir de ceux en situation de fragilité, en consacrant un budget de 159,6 M€. Les deux dimensions phares de ce schéma départemental adopté en 2017 évolueront de manière progressive :

Dans le département de l’Hérault :

‐ La prévention individuelle et
collective avec un budget annuel
supplémentaire de 2 M€
‐ La création de places d’accueil avec un budget annuel supplémentaire de 14 M€

2/ 156,3M€ POUR L’ENFANCE !

Politique départementale en faveur de la protection de l’enfance :

  • Apporter un soutien matériel, éducatif et
    psychologique tant aux mineurs et leur famille ou à
    tout détenteur de l’autorité parentale, confrontés à
    des difficultés risquant de mettre en danger la
    santé, la sécurité, la moralité de ces mineurs ou de
    compromettre gravement leur éducation ou leur
    développement physique, affectif, intellectuel et
    social. La protection de l’enfance concerne aussi
    les mineurs émancipés et majeurs de moins de
    vingt et un ans confrontés à des difficultés
    familiales, sociales et éducatives susceptibles de compromettre gravement leur équilibre.

  • Mener en urgence des actions de protection en faveur de ces mineurs.

 

  • Pourvoir à l’ensemble des besoins des mineurs confiés au Département et veiller à leur orientation, en collaboration avec leur famille ou leur représentant légal.

  • Veiller à ce que les liens d’attachement noués par l’enfant avec d’autres personnes que ses parents soient maintenus, voire développés.

  • Organiser des actions collectives visant à prévenir la marginalisation et à faciliter l’insertion ou la promotion sociale des jeunes et des familles.

  • Mener des actions de prévention des situations de danger à l’égard des mineurs.

  • Organiser le recueil et la transmission des informations préoccupantes relatives aux mineurs.

    En 2019, la création de 29 places bénéficiera d’un budget de 2 M€ :

    • ‐  12 places en milieu de vie sous forme de petites structures de 6 à 8 enfants

    • ‐  17 places d’accueil d’urgence en foyer courte durée (moins de 3 mois)

      Aujourd’hui, l’Aide sociale à l’enfance (ASE) représente 156,3 M€ afin d’accueillir et accompagner les 2 714 enfants confiés.

      3. PRENDRE SOIN DES PLUS PETITS AVEC LA PMI 3,3 M€

      La PMI intervient dans le champ de la promotion de la santé, de la prévention précoce et des agréments des modes d’accueil. Cette mission se décline principalement en 3 axes :

      • ‐  Des actions menées par les médecins, les sages–femmes, les puéricultrices et les infirmières des services territoriaux de PMI auprès des familles ;

      • ‐  Des actions collectives de soutien à la parentalité précoce : 22 actions collectives visant à renforcer le lien entre parents et enfants et 42 lieux d’accueil enfants-parents (LAEP) sont cofinancés ;

      • ‐  Un engagement fort à l’amélioration des modes d’accueil individuel du jeune enfant en cofinançant les 34 sites de relais assistants maternel (RAM) qui maillent le territoire héraultais

        Ce dispositif PMI correspond à :

        1 900 femmes enceintes suivies
        15 418 enfants vus en bilan dans les écoles maternelles
        9 200 enfants suivis en consultations et visites à domicile
        4 889 assistants maternels et 847 assistants familiaux agrées 254 crèches

IV. ANNEXES

1/ LE DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE BAYSSAN À BÉZIERS, UN GRAND PÔLE LOISIRS ET CULTURE EN DEVENIR

Quelle soit moderne, vivante, ou éclectique, la culture a toute sa place dans l’Hérault.

Le Département y contribue grandement avec le Domaine Départemental de Bayssan à Béziers, qui s’étend sur près de 79 ha et comporte un parc arboré autour d’une bâtisse et de son église désacralisée (l’église Saint Félix).

Désireux de pérenniser et d’amplifier l’offre sur ce site exceptionnel, le Département s’engage encore plus loin avec un projet de modernisation, d’agrandissement et d’embellissement.

Au total, ce sont 40 M€ que le Département consacre à ce domaine pour en faire un lieu culturel et familial incontournable dans l’Hérault, mais aussi pour un rayonnement à l’échelle régionale, voire nationale.

Des aménagements routiers et de stationnement ont été réalisés pour faciliter la desserte de ce domaine situé idéalement à Béziers, sortie ouest de l’A9.

3 parcours sportifs sur un espace de 15 000 m2 ont été réalisés :

  •  un parcours santé de 600 m doté de 14 agrès

  •  un parcours VTT de 500 m doté de 11 agrès de difficulté croissante

  • un parcours fitness avec 9 machines

    Un sentier de 4 km a également été aménagé pour les joggeurs.

    Un parc de jeux sur 10 000 m2 dédiés aux enfants de 1 à 12 ans a également été aménagé. 6 structures en formes d’insectes géants, 30 jeux, un citypark multisports (paniers de basket-ball, buts de football…), un skatepark et du tennis de table composent cet espace ludique.

    Le théâtre sera construit fin 2019. Destiné à accueillir une programmation culturelle diverse et variée tout au long de l’année, il pourra accueillir 450 places assises et sera accompagné d’un restaurant, de sanitaires pour le public et d’un hall/billetterie.

    L’amphithéâtre de plein air d’une capacité de 1 000 places assises complétera dès l’été 2020 ce complexe culturel. Un architecte du Cabinet K Architectures, Sigwalt Herman, a été choisi pour ce projet.

Les jardins de Méditerranée seront aménagés sur 29 ha pour créer un espace naturel et privilégié ouvert au grand public. Ces jardins, où les essences méditerranéennes seront privilégiées, donneront une part prépondérante à l’élément «eau». Ils comporteront plusieurs équipements dédiés aux familles comme un restaurant gastronomique, un pavillon d’accueil et un pavillon des vins, une serre … La maîtrise d’œuvre est confiée au cabinet Cusy-Maraval Architectes en partenariat avec l’agence Nemis Paysagistes Urbanistes.

La livraison des jardins de Méditerranée est programmée en deux en temps : été 2020 pour l’ouverture des jardins et automne 2020 pour la mise en service des bâtiments.

Les grands événements à venir au Domaine départemental de Bayssan en 2019 :

SYMPOSIUM INTERNATIONAL DE SCULPTURE SUR MARBRE du 14 juin au 6 juillet 2019

THOMAS FERSEN le 14 juin à 21H30
dans la cour d’honneur du Domaine de Bayssan dans le cadre des concerts in vino.

LES FOLIES D’OFFENBACH le 6 juillet à 21h30 dans la cour d’honneur du Domaine de Bayssan

2/ PROGRAMMATION HERAULT CULTURE A VENIR

Créé en septembre 2017 à l’initiative du Conseil départemental de l’Hérault, l’EPIC (Etablissement Public à Caractère Industriel et Commercial) Hérault Culture soutient la création et la diffusion du spectacle vivant partout et pour tous. Hérault Culture propose une programmation artistique et culturelle riche et variée au Domaine départemental de Bayssan à Béziers, ainsi que sur tout le territoire départemental.

Les spectacles à venir :

  •   3MA – LA CARAVANE ARABESQUES
    Samedi 11 Mai à 20H30 – Salle Esprit Gare – Maraussan
    Informations et réservations sur www.heraultculture.fr ou au 04 67 28 37 32

  • L’HYMNE A L’AMOUR
    Dimanche 12 Mai à 17H00 – Salle Esprit Gare – Maraussan
    Informations et réservations sur www.heraultculture.fr ou au 04 67 28 37 32

  •  ET LE CIEL EST PAR TERRE
    Mardi 14 Mai à 19H00 – Salle Esprit Gare – Maraussan
    Mercredi 15 Mai à 20H30 – Salle Esprit Gare – Maraussan
    Informations et réservations sur www.heraultculture.fr ou au 04 67 28 37 32

  • MELANIE DE BIASIO
    Jeudi 23 Mai à 21H00 – Théâtre SortieOuest – Domaine de Bayssan– Béziers Informations et réservations sur www.heraultculture.fr ou au 04 67 28 37 32

  • CAMPANA
    Mardi 28 Mai, Mercredi 29 Mai, Vendredi 31 Mai et Samedi 1er Juin à 20H30
    Espace Saint-Martin – Canet
    Ce spectacle est proposé et organisé par le théâtre Le Sillon de Clermont-l’Hérault, en partenariat avec Hérault Culture et la Verrerie d’Alès.
    Tarifs et réservations au théâtre Le Sillon.

  • SYMPOSIUM INTERNATIONAL DE SCULPTURE SUR MARBRE – 2ème édition Du 14 Juin au 6 Juillet 2019

    Concert d’ouverture du symposium le 14 Juin 2019 à 21H30 de THOMAS FERSEN Dans le cadre des oenoconcerts.
    Lieu : Cour d’honneur du Domaine départemental de Bayssan à Béziers.
    Plus d’informations à venir.

    Réservations sur www.heraultculture.fr ou au 04 67 28 37 32

    Concert de clôture du symposium le 6 Juillet 2019 à 21H30 avec LES FOLIES D’OFFENBACH Lieu : Cour d’honneur du Domaine départemental de Bayssan à Béziers.
    Plus d’informations à venir.
    Réservations sur www.heraultculture.fr ou au 04 67 28 37 32

Qu'en pensez-vous ?

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Depuis 1973, d’abord sous format magazine, puis via son site, Hérault Tribune informe le public des événements qui se produisent dans le grand Agathois, le Biterrois et le bassin de Thau.

Depuis 1895, l’Hérault Juridique & Economique traite l’économie, le droit et la culture dans son hebdomadaire papier, puis via son site Internet. Il contribue au développement sécurisé de l’économie locale en publiant les annonces légales.