BEZIERS - OT Béziers Méditerranée : Que faire en août ? Du 15 au 31 août 2016 - Demandez le Programme !
Jusqu’au Mercredi 31 aoûtVALRAS-PLAGE«Des livres à la plage» 2016Comme chaque été la Médiathèque André Malraux…
Jusqu’au Mercredi 31 août
VALRAS-PLAGE
«Des livres à la plage» 2016
Comme chaque été la Médiathèque André Malraux se délocalise à Valras-Plage. Une sélection de livres pour tous et pour tous les goûts est proposée, à consulter sur place, sur un transat, au bord de l’eau. Dévorez des Bandes Dessinées, romans policiers, livres de jeunesse, albums, revues … et profitez des animations tous les jours et certains soirs de l’été.
Des livres à la plage
Poste de Secours central
04 99 41 05 50
«Écoutez moussaillons!»
Quoi de mieux que la plage, la mer, le sable et une belle histoire pour se détendre et passer de bonnes vacances ? Tous les jours à 11h30, les enfants (dès 3 ans) sont invités à écouter des histoires lues par les bibliothécaires !
Des livres à la plage
04 99 41 05 50
Jeux de société à la plage
Tous les après-midis de l’été, la Médiathèque André Malraux met à votre disposition un grand nombre de jeux de société pour vous amuser entre amis ou en famille dans un cadre des plus agréables.pages 32-33
De 14h à 19h
Des livres à la plage
04 99 41 05 50
Sport à la plage
Tous les jours (samedi excepté) : course à pied, step, crossfit, etc. Dès 7h30, à la fraîche, vue sur la Méditerranée… De plus l’espace Oasis accueille gratuitement les enfants (36 max.) dont les parents participent aux activités sportives.
À 7h30 – Espace Oasis
04 67 32 33 33
BÉZIERS
Fête foraine 1900 et la guinguette
Le Plateau des poètes accueille à la fête foraine 1900: manèges rétros, décors d’époque, grande roue, et restauration. Bal musette les samedis et dimanches de 16h30 à 19h30. La fête est ouverte jusqu’à minuit le vendredi, samedi et dimanche. (accès Av. Wilson).
De 11h à 22h
Plateau Des Poètes, Allées Paul Riquet
04 99 41 36 36
■ Jusqu’au Jeudi 18 septemre
VALRAS-PLAGE
Stages à l’école de voile
Pour petits et grands, de 9h30 à 19h, tous les jours. Optimist, planche à voile, fun boat, catamaran, kayak simple et double, et une planche pour la pratique du stand-up paddle.
Ecole de voile
Espace Oasis
04 67 32 15 57
AU FIL DES JOURS
Lundi 15 août
BÉZIERS
Les lundis kizomba de l’été
Tous les lundis de l’été, Kiz’Sud vous invite à la danse dans le cadre du Château de Vaisseries.
Possibilité de se restaurer sur place. Entrée libre.
À 21h
Béziers Plage – Château de Vaisseries
06 69 61 98 96
Les lundis Tango
Sur les Terrasses du Polygone, à Béziers. avec l’école Za-Danses de Béziers
Dès 20h – Centre commercial «Le Polygone» – Carrefour de l’Hours,
0467097550
Balade contée : Paul Riquet raconte… son Canal du Midi
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
C’est Pierre-Paul Riquet lui-même qui vous guide, le verbe passionné par SON projet… La création du Canal du Midi. C’est une balade contée dans l’espace-temps, une virée en 1681, lors de
l’inauguration de ce qui était alors «Le Canal Royal du Languedoc» que l’on vous propose. Prévoir des chaussures de marche (3 km de circuit).
À 10h
RDV Quai du Port-Neuf, devant le Café de Plaisance
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique, 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
SÉRIGNAN
Octobre, en concert
“Octobre” est, au-delà du mois, le nom d’un groupe originaire de Béziers : une chanteuse et
deux musiciens. Leurs influences pop, folk, acoustique-soul respirent la bonne humeur et la passion de la musique.
À 18h. Centre Administratif,, Place des Anciens Combattants
Animations équestres
Tous les lundis de l’été, le Ranch Petit Sam vous offre des animations équestres, ouvertes à tous en entrée libre.
À 21h30
Ranch Petit Sam – La Maïre
04 67 32 57 08
Soirées musicales live
Escale au Brésil, ambiance musicale live en prime ? Au restaurant brésilien tous les lundis, mercredis et vendredis soirs de l’été. Ouvert tous les soirs d’été dès 18h.
Restaurant Cantinho Brasileiro, Place de la Libération
06 89 96 44 19
VALRAS-PLAGE
Visite guidée : Valras-plage, du village de pêcheurs à la station balnéaire
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Promenade iodée et commentée du vieux Valras-Plage : les belles demeures, les Halles Marty, le front de mer, le littoral, la plage… La visite se terminera à l’Office de Tourisme par une dégustation de produits locaux.
À 18h
Bureau d’Information Touristique de Valras-Plage – Place René Cassin
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique, 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com, beziers-in-mediterranee.com
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Feu d'artifice et bal
Tableaux pyrotechniques dans le ciel valrassien, suivis d'un bal animé par l'orchestre No Limit's.
À 22h15
Jetée du port
04 67 32 33 33
■ du Lundi 15 au samedi 20 août
SERIGNAN
Stages de tennis et multi-activités pour enfants
Tennis, mais pas que … Si vous optez pour les stages avec multi-activités, pensez au pique-nique!
Stage du lundi au vendredi, de 10h à 12h (jusqu’à 16h si multi-activités). Renseignements et inscription par téléphone. 04 67 39 50 20 – 07 81 03 08 10. Forfait : 75 / 50 €
À 10h
Courts de Tennis Richard Gasquet, Rue Salengro
■ Mardi 16 août
BÉZIERS
Mardis «welcome to the Futur»
Initiation, découverte : gyroroue, gyropode, overboard… Et casque de réalité virtuelle.
18h-22h. Centre Cial Le Polygone, Carrefour de l’Hours
Les mardis salsa de l’été
tous les mardis de l’été, “mardis salsa” avec Manuela. Entrée libre. Restauration sur place.
À 21h
Béziers Plage – Château de Vaisseries, route de Bédarieux, Béziers
06 51 10 42 44
SÉRIGNAN-PLAGE
Visite guidée des Orpellières, entre mer et vignes
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Visite à pied de ce cordon dunaire, espace naturel classé Natura 2000, et géré par le conservatoire National du Littoral. Nous vous proposons de voir, sentir ce lieu autrement, «à la fraîche» en dénichant espèces végétales et animales qui y racontent la naissance et l’évolution de la Méditerranée, la composition d’un paysage vaste, coloré, surveillé. Cette visite est aussi l’occasion de découvrir un site unique, les oeuvres réalisées in situ dans les caves de l’ancien domaine viticole par l’artiste monténégrin Dado.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique, 04 99 41 36 36 – accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
Pas de vente sur place mais à l’accueil de l’office de Tourisme
À 9h30
RDV parking de l’ancien Domaine des Orpellières, Sérignan-Plage
Tarifs : adultes 6€, enfants (de 6 à 12 ans) 5€, tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 5€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Fête de la Saint Roch
Tous les ans le 16 août Saint Roch est fêté par les Sérignanais qui font bénir leurs chevaux, compagnons de travail indispensables des vignerons et paysans de l’époque, ainsi que les animaux domestiques lors d’une procession qui suit la messe donnée en l’honneur du saint patron de la ville.
À 9h30. Collégiale Notre-Dame de Grâce et Centre Ville
04 67 32 60 90
Le concert de la Saint Roch
Pour la Saint Roch, Sérignan vous propose un repas en musique ainsi qu’un concert avec le groupe BRBB.
À 19h. La Promenade- Allées de la République
VALRAS-PLAGE
Tournée Hérault Sport
Au programme de la journée : baby gym (2 à 10 ans), beach rugby (plus de 10 ans) et lecture d’ouvrages sportifs. Inscriptions sur place à 10h.
De 10h à 18h.
Poste de Secours Central
04 67 32 33 33
Bal musette
Thierry Bonnefous pose son accordéon à Valras-Plage ce soir.
À 21h. Esplanade Emile Turco.
04 67 32 33 33
Aéroboxe
Savant mélange entre aérobic et boxe, cette discipline proposée par certaines salles de fitness dispose de sérieux atouts. Rendez-vous tous les mardis de 19h30 à 20h30. – Espace Oasis
04 67 32 33 33
Soirée karaoké
À 20h – Restaurant La Storia Nostra
Boulevard Roger Audoux
07 83 46 06 26
■ Mercredi 17 août
BÉZIERS
Olé Béziers, visite guidée des arènes
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Béziers et les arènes, c’est une passion ininterrompue, qui marque la ville de son empreinte, qui vibre dans l’air lors de la Feria, autour des toros, en août. Mais bien avant eux, ce sont les divas de l’art lyrique qui ont fait résonner les gradins: depuis 1897, les arènes créées par Castelbon de Beauxhostes ont accumulé dans leurs pierres une multitudes d’histoires, de sons.
Réservation obligatoire dans les Bureaux d’Information Touristique, 04 99 41 36 36, accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 10h – RDV devant les arènes, avenue Claparède
Adulte plein tarif : 8 €. Tarif enfant : 6 € – Tarif réduit : 6 €
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Les mercredis magie
Tous les mercredis de l’été, au niveau Terrasses de votre Centre Commercial Polygone, vivez une expérience inoubliablement «magic»! Animation gratuite de 18h à 22h.
Centre Cial Polygone – Les Terrasses
04 67 09 75 50
Les mercredis rock de l’été
1 mercredi sur 2, c’est rock à Béziers Plage avec Carole! Initiation suivie d’une soirée dansante jusqu’à 22h30.
À 19h30
Béziers Plage – Route de Bédarieux
06 69 61 98 96
SÉRIGNAN
Quand le bassiste de Michael Jones est à Sérignan !
TOF, bassiste de Michael Jones , donne un concert ce soir dans le Parc Rayonnant.
À 19h – Le Kiosque de La Cigalière Parc Rayonnant
06 62 40 00 82
Les concerts de la Collégiale
La Collégiale Notre-Dame de Grâce accueille des concerts en son choeur.
Aujourd'hui, concert Flûte et Orgue.
À 19h
Collégiale Rue du 11 Novembre 1918
04 67 32 60 90
Soirées musicales live
Escale au Brésil, ambiance musicale live en prime, au Cantinho Brasileiro, tous les lundis, mercredis et vendredis soirs de l’été. Restaurant ouvert tous les soirs, dès 18h.
Restaurant Cantinho Brasileiro, Place de la Libération
06 89 96 44 19
Show équestre
Show «Des chevaux plein les yeux». Tous les mercredis soirs de l’été, 1h30 de spectacle équestre pour partager avec le public un moment magique où les chevaux sont rois.
À 21h30
Ranch Saint Jean
04 67 32 38 88
VALRAS-PLAGE
Visite découverte en petit train : Valras-Plage village de pêcheurs
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Une balade commentée en Petit Train vous emmène sur le port où l’équipe de Pesca Tourisme vous livre les secrets et méthodes de pêche. Elle se termine par une dégustation d’huîtres et de moules de la région auprès des écaillers et d’un vigneron de la destination.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique, 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 18h
RDV Office de Tourisme, square René-Cassin
Tarifs : adultes 8€, enfants (de 6 à 12 ans) 6€, tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 6€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Tournée Pepsi Seven Up
Des animations ludiques et festives … et bien d’autres surprises !
De 14h à 19h – Parking de la plage
04 67 32 33 33
Concert rock
Le groupe 'Sticky Fingers', qui existe depuis plus de 13 ans, vous propose les plus grands standards de ce répertoire légendaire : le meilleur des 'Rolling Stones' !
À 21h30 – Théâtre de la Mer
04 67 32 33 33
Seb & Friends en concert
5 chanteurs, 5 styles, toutes les chansons françaises et internationales qui font de votre repas un moment des plus agréables.
À 19h30 – Restaurant La Storia Nostra – Boulevard Roger Audoux
07 83 46 06 26
David Tobena en concert
Chanteur et guitariste flamenco, David anime votre soirée au coeur de notre station.
A partir de 19h30.
Restaurant Le Pélican Allée De Gaulle
04 67 32 29 66
■ Jeudi 18 août
BÉZIERS
Les Jeudis de Béziers
EVENEMENT DE L’OFFICE DE TOURISMEt dangereux pour la santé, à consommer avec ALLÉES PAUL RIQUET À BÉZIERS
TOUS LES JEUDIS DE JUILLET ET AOÛT
www.beziers-in-mediterranee.com
Les Jeudis de Béziers, dégustation de vins avec les domaines et caves du grand Biterrois. Sur place, des assiettes de tapas seront proposées par les commerçants des halles et les restaurateurs de Béziers.
Tarif : 5 € = 3 dégustations + un verre
Programmation musicale : “Camille et Dalele Avé L’accent“ deux chanteuses, qui s’accompagnent de leurs accordéons ou des percussions pour vous faire découvrir leur sud à elles. Fait de chansons languedociennes, à danser, à reprendre en choeur mais aussi des chansons françaises de grands artistes du Sud, revisitées par les deux amies. Trenet, Brassens, Boby Lapointe mais aussi Juliette se glisseront au détour d’une mazurka, d’une valse, d’un rondo
De 19h à 23h – Allées Paul Riquet
04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
Balade contée : Paul Riquet raconte… son Canal du Midi
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
C’est Pierre-Paul Riquet lui-même qui vous guide, le verbe passionné par SON projet… La création du Canal du Midi. C’est une balade contée dans l’espacetemps, une virée en 1681, lors de l’inauguration de ce qui était alors «Le Canal Royal du Languedoc» que l’on vous propose. Prévoir des chaussures de marche (3 km de circuit).
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 18h
RDV Quai du Port-Neuf, devant le Café de Plaisance
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
David Tobena en concert
Dépaysement garanti dans une ambiance chic et décontractée avec un décor typique, coloré et cosy. Tout y a été pensé pour que vous vous y sentiez comme chez vous.
À 19h
Restaurant Me Gusta Tapas
Centre Commercial Polygone- Carrefour de l’Hours, Béziers
04 67 01 29 71
Les jeudis Love et Kizomba
La Kizomba, danse sensuelle tout droit venue d’Angola. C’est tous les jeudis soirs, de l’été.
Dès 18h. Centre Commercial Polygone Les Terrasses, carrefour de l’Hours
04 67 09 75 50
SÉRIGNAN
Concert Bekar et les Imposteurs
Les rythmes ska-rock succèdent aux tangos-funky et aux mélodies festives ou langoureuses dont certaines nous conduisent par quelques détours dans le Yiddishland. Sur scène, l’esprit est à la fête, à l’humour et à l’énergie partagée avec le public. Les chansons s'écoutent, se vivent, se chantent et se dansent.
À 20h – Restaurant Ma Ferme
21 rue Henri Laborit
04 67 32 26 20
SERVIAN
Visite viticole «Laissez-vous conter l’âge d’or de la viticulture»
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Visite du Domaine de La Baume, d’une superficie de 180 hectares, au coeur du plus grand vignoble du monde. Mariant tradition et modernité, vous découvrirez cette propriété viticole deux fois centenaire et écouterez l’histoire de la viticulture à Béziers. Un moment convivial autour de la dégustation de leurs vins complètera la visite. Pique-nique sur le site possible.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 10h
Devant la grille du domaine, route de Pézenas,
Adulte plein tarif : 10 € Tarif réduit : 8 € – Tarif enfant : 6 € 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
VALRAS-PLAGE
Grand loto solidaire
Au profit de la Ligue contre le cancer. Une manière amusante et conviviale d'agir pour une cause médicale d'importance.
À 21h
Théâtre de la Mer- Boulevard Commandant l'Herminier
04 67 32 33 33
Michel Cassan, spectacle équestre
Le valrassien Michel Cassan propose un magnifique spectacle équestre ce soir! Venez admirez chevaux et cavaliers émérites, dans des tableaux plus spectaculaires les uns que les autres.
À 21h30
Face au Casino.
04 67 32 33 33
■ vendredi 19 août
BÉZIERS
Visite guidée de l’été : Béziers gourmand
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Découvrez le centre historique de Béziers, son histoire, son architecture, son patrimoine avec des pauses gourmandes qui vous feront également découvrir le patrimoine culinaire de la ville à Béziers. Au programme : coque de St Aphrodise, chichoumeille et vin blanc.
Réservation obligatoire dans les Bureaux d’Information Touristique
À 10h
Bureaux d’Information Touristique-Béziers centre historique, Place du Forum
Tarifs : adultes 10€, enfants (de 6 à 12 ans) 6€, Tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 8€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
«Musique live» de l’été
Tous les vendredis, c’est rendez-vous musical en terrasses, avec Sonandolo.
De 19h à 21h30.
Centre Commercial Polygone Les Terrasses, 1 Carrefour de l’Hours
04 67 09 75 50
Beer, Food, Music & Summer
Tous les vendredis de l’été, votre restaurant anglais ‘fish et chips/ burgers gourmands’ agrémente votre dégustation avec une soirée musicale des plus agréables !
À 19h
Restaurant La Charnière, 22 place Jean Jaurès
07 85 06 37 65
LIEURAN-LÈS-BÉZIERS
Jambon à la broche
Repas et animation organisés par le Club de rugby.
Place du village
04 67 36 10 35
06 09 79 58 91
LIGNAN-SUR-ORB
Duo “Si ça me chante“ en concert
Un duo acoustique qui allie élégance et simplicité, une belle équation pour passer un belle soirée musicale.
À 20h – Restaurant Pizzy Pasta-2 Avenue Ingarrigues
04 67 36 23 06
SÉRIGNAN
Visite guidée : Sérignan un village Languedocien
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Partez à la découverte de l’architecture à travers l’Histoire. Des pylônes de l’artiste Daniel Buren dans le parc Rayonnant à l’ancien château du village devenu moulin à huile, de la Collégiale Notre-Dame-de-Grâce aux maisons vigneronnes, tous ces témoins nous racontent la vie du village du
Moyen-Age au XXIe siècle.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36 – accueil.tourisme@ beziers-mediterranee.com
À 18h
Office de Tourisme – La Cigalière 1 avenue de Béziers
Tarifs : adultes 6€, enfants (de 6 à 12 ans) 4€, tarif réduit 4€, gratuit enfant – de 6 ans. Ambassadeurs : 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Soirées musicales live
Escale au Brésil, ambiance musicale live en prime, au Cantinho Brasileiro tous les lundis, mercredis et vendredis soirs de l’été. Restaurant ouvert tous les soirs dès 18h.
Restaurant Cantinho Brasileiro Place de la Libération
06 89 96 44 19
VALRAS-PLAGE
Election du “vacancier” de Valras-Plage
Messieurs, laissez-vous tenter ! De nombreux lots et bons d'achats sont à gagner! Inscriptions auprès du Bureau d'Information Touristique. L'élection a lieu à 21h30 avec la participation du duo Pat et Co.
Théâtre de la Mer
04 99 41 36 36
David Tobena en concert
Chanteur et guitariste flamenco, David anime votre soirée au coeur de notre station.
A partir de 19h30.
Restaurant Le Pélican-Allée De Gaulle
04 67 32 29 66
VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS
Mika, chanteuse en concert
Sa musique rien que pour vous ce soir ! A ne pas manquer, à partir de 19h30.
La Gambille
04 67 62 39 92
Festival de jazz
Ce soir Jazz Manouche au programme, à partir de 20h45.
Place Michel Solans
04 67 39 47 80
■ vendredi 19 et samedi 20 août
SAUVIAN
Festival musette
Entrée libre au Théâtre de Verdure transformé en guinguette.
* Vendredi 19 août : apéritif dansant avec danses de salon, et grande soirée dansante avec l'orchestre Cédric Bergounioux.
* Samedi 20 août : apéritif et concours de danses de salon, puis grande soirée dansante avec Thierry Bonnefous.
À 19h30. Théâtre de Verdure,-Avenue Paul Vidal
04 67 39 50 27
■ samedi 20 août
BÉZIERS
Le 20, c'est le vin
De la musique, une sélection de vins locaux, des tapas : les trois ingrédients qui font de cette soirée mensuelle un événement à succès !
De 19h30 à 01h
Place Jean Jaurès
04 67 80 35 10
facebook.com/le-20-cest-le-Vin
Workshops danse avec Loelia Barbereau
Loelia Barbereau, diplômée du Centre National de Danse, sera présente au sein de l'école pour trois ateliers exceptionnels : 'Danse en talons', 'Lyrical Jazz' et 'Stretching'.
À 10h30
Pole Dance School Béziers-31 rue du 4 septembre
06 52 90 17 42
Forfait : 25 €
ESPONDEILHAN
“Espondeilhan beach”
En plein centre du village, sur la terrasse du Wanagaine, concert du groupe LockOut. La set list est puisée dans les origines du rock électrique. Lockout est né en 1988 grâce au point commun qui lie ses musiciens : le “Rock 70' “.
À 19h30
Restaurant Wanagaine-38 Avenue de la Gare
04 67 77 65 19
LIEURAN-LÈS-BÉZIERS
La brasucade du rugby
Ce soir c'est Brasucade : moules cuites à la braise ! Un régal à partager en cette belle soirée estivale.
À 19h
Place de la République
04 67 36 10 35
SÉRIGNAN
MRAC : visites commentées
Tous les samedis et tous les dimanches, profitez de la visite commentée du Musée. Compris dans le droit d’entrée.
À 15h et à 18h
Musée Régional d’Art Contemporain-146 avenue de la plage
04 67 32 33 05. Forfait : 5 / 3 €
Soirée mousse
Animation par DJ Remix, buvette tenue par le Conseil Municipal des Jeunes
À partir de 21h
Stade Marcelin Aïta- rue Salengro
04 67 32 60 90
SERVIAN
Journée de fête
C'est toute une journée de découverte, de bonne humeur, de fête qui vous est concoctée dans notre village.
10h : exposition et promenade de voitures anciennes,
12h : repas convivial moules/frites,
17h : loto
19h-20h : thé dansant,
20h-2h : bal.
Aire du Campotel
04 67 39 29 60
VALRAS-PLAGE
Battle DJ
Vous voulez du son? Vous voulez de la platine ? Vous être prêt pour le “fight” musical ?
À 22h
Parking de la plage
04 67 32 33 33
VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS
Festival de jazz
Dès 18h30 Animations de rues par le Santandrea Jazz Band
A 20h45 : Canibal Dandies
A 22h30 : Le Santandrea Jazz Band
Place Michel Solans
04 67 39 47 80
■ dimanche 21 août
BÉZIERS
Marché de la création
Ce marché est une galerie d’art et d’artisanat d’art à ciel ouvert accessible aux artistes ayant un parcours de recherche artistique originale et une volonté de développer un travail personnel, tous styles confondus.
De 9h à 19h
Allées Paul Riquet
06 35 22 29 06
SÉRIGNAN
Concert de Leggings
Mix de deux musiciens de talent à l'énergie brute, Leggings propose du gros son moderne, électronique et rock. Le titre « Too many way » de leur second EP sorti début 2016 réussite musicale et visuelle (clip réalisé par Aurélien Richter) résonnera sur la scène de l'Hacienda et dans tout le musée.
À 15h
Musée Régional d’Art Contemporain-146 avenue de la Plage
04 67 32 33 05
■ Lundi 22 août
BÉZIERS
Renouveau : fête de la Libération
20h30 Repas organisé par le Comité de quartier du Faubourg
21h45 Spectacle pyrotechnique musical retraçant l’histoire de la libération de Béziers
22h Bal populaire
Square Émile Aïn et Pont Neuf
04 67 36 73 73
Les lundis Tango
Sur les Terrasses du Polygone, à Béziers. Dès 20h, avec l’école Za-Danses de Béziers
Centre commercial «Le Polygone»-Carrefour de l’Hours, Béziers
Balade contée : Paul Riquet raconte… son Canal du Midi
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
C’est Pierre-Paul Riquet lui-même qui vous guide, le verbe passionné par SON projet… La création du Canal du Midi. C’est une balade contée dans l’espacetemps, une virée en 1681, lors de l’inauguration de ce qui était alors «Le Canal Royal du Languedoc» que l’on vous propose. Prévoir des chaussures de marche (3 km de circuit).
À 10h
RDV Quai du Port-Neuf, devant le-Café de Plaisance
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36.
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Les lundis kizomba de l’été
Kiz’Sud vous invite à la danse dans le cadre du Château de Vaisseries. Possibilité de se restaurer sur place. Entrée libre.
À 21h
Béziers Plage – Château de Vaisseries-r oute de Bédarieux
06 69 61 98 96
SÉRIGNAN
Animations équestres
Tous les lundis de l’été, le Ranch Petit Sam vous offre des animations équestres, ouvertes à tous en entrée libre.
À 21h30
Ranch Petit Sam – La Maïre
04 67 32 57 08
Soirées musicales live
Escale au Brésil, ambiance musicale live en prime au restaurant “Catinho Brasileiro” tous les lundis, mercredis et vendredis soirs de l’été. Restaurant ouvert tous les soirs dès 18h.
Restaurant Cantinho Brasileiro-Place de la Libération
06 89 96 44 19
VALRAS-PLAGE
Concours de tarot
Vous être prêts à mener le ‘petit’ au bout ? On vous attend pour notre concours de tarot au profit de la recherche médicale. Inscription à 20h, début des parties à 20h30.
Palais de la Mer
Boulevard Commandant l’Herminier
04 67 32 33 33
Formation Batakumbé à l’Oasis
Direction la Fiesta avec la formation batakumbé en concert acoustique ce soir.
À 21h30
L’Oasis – Plage du Casino
04 67 32 33 33
Visite guidée : Valras-plage, du village de pêcheurs a la station balnéaire
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Promenade iodée et commentée du vieux Valras-Plage : les belles demeures, les Halles Marty, le front de mer, le littoral, la plage… La visite se termine à l’Office de Tourisme par une dégustation de produits locaux.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 18h
Bureaux d’Information Touristique de Valras-Plage – Place René Cassin
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS
Kustom Rockers en concert
Passez une agréable soirée au son du Rock 60’..
À partir de 19h30
La Gambille-Chemin de Villeneuvette
04 67 62 39 92
■ du Lundi 22 au vendredi 26 août
BÉZIERS
Atelier “Création de BD”
Chacun crée son histoire/gag, d'après une trame et l'illustre sur 1 ou plusieurs planches. Découpage de l'action, travail sur les codes graphiques, mise en page, création de personnages…
(réservation indispensable)
De 14h à 17h
Les Goûters Graphiques- 48 avenue Boïeldieu
06 66 51 26 21
Forfait : 120 €
VALRAS-PLAGE
5D – Beach and dance
Des gens complètement fous se déplacent pour partager leur passion et leur savoir-faire avec vous
Centre Mer & Soleil, les Orpellières.
Inscriptions via facebook :
■ Mardi 23 août
BÉZIERS
Mardis «welcome to the Futur»
Initiation, découverte : gyroroue, gyropode, overboard… Et casque de réalité virtuelle.
18h-22h – Centre Commercial Le-Polygone, Carrefour de l’Hours
Les mardis salsa de l’été
Mardis salsa avec Manuela. Entrée libre. Restauration sur place.
À 21h
Béziers Plage – Château de Vaisseries-route de Bédarieux, Béziers
06 51 10 42 44
VALRAS-PLAGE
Bal musette
Passionné de musique et chansons, il est aujourd'hui accompagné par son orchestre de variété française, et internationale. Venez donc guincher jusqu'au bout de la nuit !
À 21h
Esplanade Emile Turco
04 67 32 33 33
Aéroboxe
Savant mélange entre aérobic et boxe, cette discipline proposée par certaines salles de fitness dispose de sérieux atouts. Rendez-vous tous les mardis de 19h30
à 20h30. – Espace Oasis
04 67 32 33 33
■ Mercredi 24 août
BÉZIERS
Olé Béziers, visite guidée des arènes
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Béziers et les arènes, c’est une passion ininterrompue, qui marque la ville de son empreinte, qui vibre dans l’air lors de la Feria, autour des toros, en août. Mais bien avant eux, ce sont les divas de l’art lyrique qui ont fait résonner les gradins : depuis 1897, les arènes créées par Castelbon de Beauxhostes ont accumulé dans leurs pierres une multitudes d’histoires, de sons.
Réservation obligatoire dans les Bureaux d’Information Touristique. 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 10h
RDV devant les arènes, avenue
Claparède
Adulte plein tarif : 8 €. Tarif enfant : 6 € – Tarif réduit : 6 €
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Les mercredis magie
Au niveau Terrasses de votre Centre Commercial Polygone, vivez une expérience inoubliablement «magic»! Animation gratuite de 18h à 22h.
CC Polygone – Les Terrasses
04 67 09 75 50
SÉRIGNAN
“Aiko”, le nouveau spectacle de Gymprod
GymProd est en tournée tout l'été et vous donne rendez-vous pour un spectacle de haut vol, des acrobaties à vous couper le souffle…
À 20h
Camping Aloha
06 62 19 96 14
Concert Muhadib
La musique de Muhadib oscille entre douceur et rage. C'est sur scène que l'on peut ressentir toute la fougue et le potentiel de ce jeune groupe, les musiciens y déploient généreusement leur énergie live.
À 20h
Restaurant Ma Ferme-21 rue Henri Laborit
04 67 32 26 20
“Compagnie Cîrconflexe“ en représentation
Humour, dérision, mais aussi poésie sont au rendez-vous de ce soir grâce à la Cie Cîrconflexe.
À 19h
Le Kiosque de La Cigalière-Parc Rayonnant
06 62 40 00 82
Show équestre
Dans le fort du Ranch Saint Jean se déroule pour le plaisir des petits et des grands un show «Des chevaux plein les yeux». Tous les mercredis soirs de l’été, 1h30 de spectacle équestre pour partager avec le public un moment magique où les chevaux sont rois.
À 21h30
Ranch Saint Jean
04 67 32 38 88
SÉRIGNAN-PLAGE
Visite guidée des Orpellières, entre mer et vignes
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Visite à pied de ce cordon dunaire, espace naturel classé Natura 2000, et géré par le conservatoire National du Littoral. Nous vous proposons de voir, sentir ce lieu autrement, «à la fraîche» en dénichant espèces végétales et animales qui y racontent la naissance et l’évolution de la Méditerranée, la composition d’un paysage vaste, coloré, surveillé. Cette visite est aussi l’occasion de découvrir un site unique, les oeuvres réalisées in situ dans les caves de l’ancien domaine viticole par l’artiste monténégrin Dado.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique . 04 99 41 36 36 – accueil.tourisme@ beziers-mediterranee.com
À 9h30
RDV : parking de l’ancien Domaine des Orpellières, Sérignan-Plage
Tarifs : adultes 6€, enfants (de 6 à 12 ans) 5€, tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 5€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les
Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
VALRAS-PLAGE
Visite découverte en petit train : Valras-Plage village de pêcheurs
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Une balade commentée en Petit Train vous emmène sur le port où l’équipe de Pesca Tourisme vous livre les secrets et méthodes de pêche. Cette visite se termine par une dégustation d’huîtres et de moules de la région auprès des écaillers et d’un vigneron de la destination.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 18h
RDV devant l’Office de Tourisme, square René-Cassin
Tarifs : adultes 8€, enfants (de 6 à 12 ans) 6€, tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 6€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les
Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
«Il était une fois Valras-la-plage!»
Jusqu’en 1931, «Valras la plage» était un hameau de Sérignan. Il a fallu beaucoup d’opiniâtreté aux Valrassiens pour accéder au statut de commune. La conférence de ce soir est animée par Maryse Triaire et Pierre Lavau, avec une projection de cartes postales anciennes.
À 18h30
Palais de la Mer-Boulevard Commandant l’Herminier
04 67 32 33 33
Spectacle familial «Peter Pan»
…3 notes de musique et Tinn-Tamm nous ouvre son coeur de fée clochette Quelques coups d’épée et nous voilà embarqués sur le bateau du capitaine Crochet et de son irrésistible Mouche. Une adaptation clownesque menée tambour battant.
À 21h30 – Théâtre de la Mer
04 67 32 33 33
Village des vignerons
Faire le marché, c’est une invitation au voyage, à la flânerie et surtout à la rencontre tout autant qu’à remplir le cabas ! Toute la journée régalez-vous dans notre village vigneron et savourez nos produits du terroir!
De 10h à 19h
Esplanade Emile Turco
04 67 32 33 33
■ du mercredi 24 au vendredi 26 août
SÉRIGNAN
Mes vacances au musée “Peinture au mètre”
L'atelier de l'artiste Charlette Knoll mettra l’accent sur le plaisir de peindre, de manipuler la couleur. Les enfants développeront sur un support commun, un grand rouleau de papier, une « histoire » singulière et partagée.
11-13h pour les 5/7 ans
15-17h pour les 8/12 ans
Sur réservation.
Musée Régional d'Art Contemporain- 146 avenue de la Plage
04 67 32 33 05 – Forfait : 12 €
■ Jeudi 25 août
BÉZIERS
Soirée musicale avec Paco Gipsy
Dépaysement garanti dans une ambiance chic et décontractée
À 19h – Restaurant Me Gusta Tapas-Centre Commercial Polygone
04 67 01 29 71
Les jeudis Love et Kizomba
La Kizomba, danse sensuelle tout droit venue d’Angola. C’est tous les jeudis soirs, de l’été.
Dès 18h. Centre Cial Polygone-Les Terrasses, carrefour de l’Hours
04 67 09 75 50
Les Jeudis de Béziers
EVENEMENT UN DE L’OFFICE DE TOURISME
ALLÉES PAUL RIQUET À BÉZIERS
TOUS LES JEUDIS DE JUILLET ET AOÛT
www.beziers-in-mediterranee.com
Les Jeudis de Béziers, dégustation de vins avec les domaines et caves du grand Biterrois. Sur place, des assiettes de tapas seront proposées par les commerçants des halles et les restaurateurs de Béziers.
Tarif : 5 € = 3 dégustations + un verre
Programmation musicale : à partir de 19h, Morena la Griotte traverse le monde sur sa Rosalie. Elle chante la mer et les filles des ports, jongle avec les mots et les langues. Elle accompagne sa parole avec des coquillages, un accordéon, un pandeiro, un piano à pouce et quelques objets percussifs insolites. Son répertoire s’est construit autour de la «Chanson de rue…Chanson guinguette». Ses joutes sont verbales, ses proverbes africains, ses citations joviales, ses articulations absurdes. Et quand elle est en compagnie, ce sont des complices bienveillants qui viennent ajouter leur inventivité musicale (tuba, petite guitare) à son univers décomplexé.
De 19h à 23h
Allées Paul Riquet
04 99 41 36 36
www.beziers-in-mediterranee.com
Balade contée : Paul Riquet raconte… son Canal du Midi
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
C’est Pierre-Paul Riquet lui-même qui vous guide, le verbe passionné par SON projet… La création du Canal du Midi. C’est une balade contée dans l’espacetemps, une virée en 1681, lors de l’inauguration de ce qui était alors «Le Canal Royal du Languedoc» que l’on vous propose. Prévoir des chaussures de marche (3 km de circuit).
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36.
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 18h
RDV QUait du Port-Neuf, devant le Café de Plaisance
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
SERVIAN
Visite viticole «Laissez-vous conter l’âge d’or de la viticulture»
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Visite du Domaine de La Baume, d’une superficie de 180 hectares, au coeur du plus grand vignoble du monde. Mariant tradition et modernité, vous découvrirez cette propriété viticole deux fois centenaire et écouterez l’histoire de la viticulture à Béziers. Un moment convivial autour de la dégustation de leurs vins complètera la visite. Pique-nique sur le site possible.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 10h
Adulte plein tarif : 10 €. Tarif réduit : 8 €. Tarif enfant : 6 €. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée Visites pouvant être suivies en :
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
VALRAS-PLAGE
Kansas City en concert
Le Groupe Kansas City propose un hommage aux stars du Rythm and Blues, de la Soul Music et de la Funky que furent Otis Redding, Wilson Pickett, James Brown avec quelques clinsd’oeil à Sam and Dave, Eddy Floyd, Ray Charles et Stevie Winwood.
À 21h30
Théâtre de la Mer
04 67 32 33 33
■ vendredi 26 août
BÉZIERS
Visite guidée de l’été : Béziers gourmand
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Découvrez le centre historique de Béziers, son histoire, son architecture, avec des pauses gourmandes qui vous feront également découvrir le patrimoine culinaire de la ville. Au programme : coque de St Aphrodise, chichoumeille et vin blanc.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique
À 10h
Bureau d’Information Touristique-Béziers centre historique-Place du Forum
Tarifs : adultes 10€, enfants (de 6 à 12 ans) 6€, Tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 8€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée;
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
«Musique live» de l’été
Tous les vendredis, c’est rendez-vous musical en terrasses, avec Sonandolo.
De 19h à 21h30.
Centre Commercial Polygone-Les Terrasses, 1 Carrefour de l’Hours
04 67 09 75 50
Rugby
Championnat de France de Pro D2. 1er match de la nouvelle saison de championnat de France de PRO D2 : ASBH/US Agen.
20h
Stade de la Méditerranée
Beer Food Music & Summer
Tous les vendredis de l’été, votre restaurant anglais ‘fish et chips/ burgers gourmands’ agrémente votre dégustation avec une soirée musicale des plus agréables !
À 19h
Restaurant La Charnière-22 place Jean Jaurès
07 85 06 37 65
SÉRIGNAN
Visite guidée : Sérignan un village Languedocien
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Partez à la découverte de l’architecture à travers l’Histoire. Des pylônes de l’artiste Daniel Buren dans le parc Rayonnant à l’ancien château du village devenu moulin à huile, de la Collégiale Notre-Dame-de-Grâce aux maisons vigneronnes, tous ces témoins nous racontent la vie du village du
Moyen-Age au XXIe siècle.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36 – accueil.tourisme@ beziers-mediterranee.com
À 18h
Office de Tourisme – La Cigalière-1 avenue de Béziers
Tarifs : adultes 6€, enfants (de 6 à 12 ans) 4€, tarif réduit 4€, gratuit enfant – de 6 ans. Ambassadeurs : 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Soirées musicales live
Escale au Brésil, ambiance musicale live en prime, au restaurant “Cantinho Brasileiro” tous les lundis, mercredis et vendredis soirs de l’été. Restaurant ouvert tous les soirs dès 18h.
Restaurant Cantinho Brasileiro-Place de la Libération
06 89 96 44 19
VALRAS-PLAGE
Radio-crochet
Dans la pure tradition “1 piano, 1 voix”, avec le chanteur-pianiste Jean- Sébastien Bressy. Les candidats peuvent s'inscrire sur place à 16h30.
À 16h30 et à 21h30
Théâtre de la Mer
04 67 32 33 33
“Gipsy du midi” en concert
Une ambiance gipsy comme on l'aime, un agréable repas en prime !
À 19h30
Restaurant La Storia Nostra-Boulevard Roger Audoux
07 83 46 06 26
VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS
Jersey Julie band en concert
Jersey Julie est une artiste américaine de grand talent, une formidable chanteuse et saxophoniste dotée d’un charisme débordant de générosité et d'énergie positive, elle est accompagnée de son groupe depuis 2011.
À 12h30
La Gambille – Chemin de Villeneuvette
04 67 62 39 92
■ samedi 27 août
BÉZIERS
Stage de tango argentin
Le tango argentin est une danse suave, intense. Des stages sont ouverts aux débutants une fois par mois.
De 14h à 16h30 – A Base de Tango-47 avenue Jean Moulin
06 85 76 81 52
Stage de rock
De 16h30 à 18h30 – A Base de Tango-47 avenue Jean Moulin
06 85 76 81 62
Stage tango argentin dynamique
De 14h à 16h30 – A Base de Tango-47 avenue Jean Moulin
06 85 76 81 62
Forfait : 10 €
Stage d'initiation Pole Dance
Discrète ou extravertie, ronde ou filiforme, sportive ou non, chaquefemme y trouvera sa place de 7 à 77 ans dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Réservation obligatoire- places limitées !
De 10h30 à 12h30
Pole Dance School Béziers-31 rue du 4 septembre
06 52 90 17 42
SÉRIGNAN
MRAC : visites commentées
Tous les samedis et tous les dimanches, profitez de la visite commentée du Musée. Compris dans le droit d’entrée.
À 15h et à 18h
Musée Régional d’Art Contemporain-146 avenue de la plage
04 67 32 33 05. Forfait : 5 / 3 €
Les Zik'gotos en concert
Le Sérignan-Plage accueille ce soir les Zik'Gotos. Ces passionnés de musiques diverses et variées aiment livrer leur animation en toute simplicité, dans une ambiance chaleureuse.
À 20h
Camping Le Sérignan-Plage
04 67 32 35 33
SERVIAN
Bal des pompiers
Repas et soirée dansante, dès 18h.
Caserne des Sapeurs Pompiers-ZAC Bel Ami
VALRAS-PLAGE
Histoires à la plage
L'association Petit Nid est à la plage aujourd'hui pour une séance de lecture à l'attention de nos petites têtes (dès 3 ans).
À 11h30
Des Livres à la plage
04 99 41 05 50
Concert de Michel Dellamore
Michel Dellamore revisite le répertoire de la nouvelle scène française et de nombreuses chansons aux couleurs latino. Un concert pour accompagner votre repas.
À 20h
Restaurant Le Chalet- 36 boulevard Jean Moulin
06 01 13 59 00
Soirée cabaret
“Les Oiseaux de Nuit”, revue cabaret transformiste, avec tableaux visuels, humour, ressemblances, strass et paillettes.
À 21h30
Théâtre de la Mer
04 67 32 33 33
VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS
Les Zingueurs en concert
Rendez-vous ce soir avec la Java Punk des Zingueurs.
À 19h30
La Gambille-Chemin de Villeneuvette
04 67 62 39 92
■ dimanche 28 août
BÉZIERS
Soirée closing
C’est déjà la dernière de la saison 2016 !
À 19h
Béziers Plage – Château Vaisseries- Route de Bédarieux
06 69 61 98 96
Les lundis Tango
Sur les Terrasses du Polygone, à Béziers. avec l’école Za-Danses de Béziers.
Dès 20h
Centre commercial «Le Polygone»-Carrefour de l’Hours, Béziers
SÉRIGNAN
“24 hours party people”, Michael Winterbottom. Projection.
À cheval entre la comédie et le film historique, “24 Hours Party People” retrace la période musicale la plus prolifique de Manchester. À l’aube des années 1980.
À 15h
Musée Régional d'Art Contemporain
146 avenue de la Plage
04 67 32 33 05
VALRAS-PLAGE
Présentation du soleil et observation du ciel
A partir de 17h, vous assistez à une présentation du soleil.
A 21h30, les astronomes amateurs de l’association «Ciel mon ami» vousinvitent à une observation étoilée.
Poste de Secours Central
04 67 32 33 33
■ Lundi 29 août
BÉZIERS
Balade contée : Paul Riquet raconte… son Canal du Midi
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
C’est Pierre-Paul Riquet lui-même qui vous guide, le verbe passionné par SON projet… La création du Canal du Midi. C’est une balade contée dans l’espacetemps, une virée en 1681, lors de l’inauguration de ce qui était alors «Le Canal Royal du Languedoc» que l’on vous propose. Prévoir des chaussures de marche (3 km de circuit).
À 10h – Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Les lundis kizomba de l’été
Kiz’Sud vous invite à la danse dans le magnifique cadre du Château de Vaisseries. Possibilité de se restaurer sur place. Entrée libre.
À 21h
Béziers Plage – Château de Vaisseries- route de Bédarieux
06 69 61 98 96
SÉRIGNAN
Animations équestres
Tous les lundis de l’été, le Ranch Petit Sam vous offre des animations équestres, ouvertes à tous en entrée libre.
À 21h30
Ranch Petit Sam – La Maïre
04 67 32 57 08
VALRAS-PLAGE
Visite guidée : Valras-plage, du village de pêcheurs a la station balnéaire
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
L’Office de Tourisme Béziers Méditerranée vous propose une promenade iodée et commentée du vieux Valras-Plage : les belles demeures, les Halles Marty, le front de mer, le littoral, la plage…
La visite se termine à l’Office de Tourisme par une dégustation de produits locaux.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique. 04 99 41 36 36. accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 18h
Bureaux d’Information Touristique de Valras-Plage – Place René Cassin
Tarifs : adultes 8 €, enfants (de 6 à 12 ans) 6 €, tarif réduit 6 €, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée.
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Dandy en concert
Dandy comme son nom l’indique, c’est un mélange de désinvolture et d’ironie, une chanson française engagée mais pas trop qui mêle sans s’emmêler les pédales le sérieux et la bonne humeur, les influences rock, voire punk rock.
À 21h30 – L'Oasis – Plage du Casino
06 09 06 82 25
■ Mardi 30 août
BÉZIERS
Mardis « welcome to the Futur »
Initiation, découverte : gyroroue, gyropode, overboard… Et casque de réalité virtuelle.
18h-22h – Centre Commercial Le Polygone, Carrefour de l’Hours
Les mardis salsa de l’été
Mardis salsa avec Manuela. Entrée libre. Restauration sur place.
À 21h
Béziers Plage – Château de Vaisseries route de Bédarieux, Béziers
06 51 10 42 44
LIGNAN-SUR-ORB
Les Brescoudos
Rassemblement de « Harley », pour un périple itinérant… avec des balades à travers les départements de l’Hérault et de l’Aude. Les Brescoudos vous donnent rendez-vous à Lignan-sur-Orb aujourd'hui.
À 18h30 – Square Paul Roque
04 67 11 84 90
SÉRIGNAN-PLAGE
Visite guidée des Orpellières, entre mer et vignes
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Visite à pied de ce cordon dunaire, espace naturel classé Natura 2000, et géré par le conservatoire National du Littoral. Nous vous proposons de voir, sentir ce lieu autrement, « à la fraîche » en dénichant espèces végétales et animales qui y racontent la naissance et l’évolution de la
Méditerranée, la composition d’un paysage vaste, coloré, surveillé. Cette visite est aussi l’occasion de découvrir un site unique, les oeuvres réalisées in situ dans les caves de l’ancien domaine viticole par l’artiste monténégrin Dado.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique 04 99 41 36 36 – accueil.tourisme@ beziers-mediterranee.com
À 9h30
RDV parking de l’ancien Domaine des Orpellières, Sérignan-Plage
Tarifs : adultes 6€, enfants (de 6 à 12 ans) 5€, tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 5€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
VALRAS-PLAGE
Bal musette
Le musette bénéficie d'un regain d'intérêt en tant qu'élément du patrimoine populaire et de témoignage resté vivant du folklore urbain français. Mathieu Barbier et son orchestre vous invitent ce soir !
À 21h – Esplanade Emile Turco
04 67 32 33 33
Aéroboxe
Savant mélange entre aérobic et boxe, cette discipline proposée par certaines salles de fitness dispose de sérieux atouts. Rendez-vous tous les mardis de 19h30 à 20h30. – Espace Oasis
04 67 32 33 33
Soirée karaoké
À 20h
Restaurant La Storia Nostra-Boulevard Roger Audoux
07 83 46 06 26
David Tobena en concert
Chanteur et guitariste flamenco, David anime votre soirée au coeur de Valras.
A partir de 19h30.
Restaurant Le Pélican- Allée De Gaulle
04 67 32 29 66
■ Mercredi 31 août
BÉZIERS
Les mercredis magie
Tous les mercredis de l’été, au niveau Terrasses de votre Centre Commercial Polygone, vivez une expérience inoubliablement «magic»! Animation gratuite de 18h à 22h.
CC Polygone – Les Terrasses
04 67 09 75 50
Les mercredis rock de l’été
1 mercredi sur 2, c’est rock à Béziers Plage avec Carole! Initiation suivie d’une soirée dansante jusqu’à 22h30.
À 19h30
Béziers Plage – Route de Bédarieux
06 69 61 98 96
Les mercredis de l’été
La Pastorale du Tourisme de Béziers organise les 6è «mercredis de l’été». De 18h30 à 19h30, l’église Saint Jacques propose « Paroles & Musiques” avec au programme des chants et poésies, recit, concert, récital, orgue, histoire…
Mercredi 31 août : Vincent Leclair clarinettiste, Henri Barthès à l’orgue
Suivi, de 19h45 à 20h15 d’une méditation chantée et priée
SÉRIGNAN
Soirées musicales live
Escale au Brésil, ambiancmusicale live en prime, au restaurant “Cantinho Brasileiro”, tous les lundis, mercredis et vendredis soirs de l’été. Restaurant ouvert tous les soirs dès 18h.
Restaurant Cantinho Brasileiro- Place de la Libération
06 89 96 44 19
Show équestre
Dans le fort du Ranch Saint Jean se déroule pour le plaisir des petits et des grands un show «Des chevaux plein les yeux». Tous les mercredis soirs de l’été, 1h30 de spectacle équestre pour partager avec le public un moment magique où les chevaux sont rois.
À 21h30
Ranch Saint Jean
04 67 32 38 88
VALRAS-PLAGE
Visite découverte en petit train : Valras-Plage village de pêcheurs
VISITES DE L’OFFICE DE TOURISME
Une balade commentée en Petit Train vous emmène sur le port où l’équipe de Pesca Tourisme vous livre les secrets et méthodes de pêche. Cette visite se termine par une dégustation d’huîtres et de moules de la région auprès des écaillers et d’un vigneron de la destination.
Réservation obligatoire dans les bureaux d’information Touristique 04 99 41 36 36
accueil.tourisme@beziers-mediterranee.com
À 18h
RDV Office de Tourisme, square
René-Cassin
Tarifs : adultes 8€, enfants (de 6 à 12 ans6€, tarif réduit (demandeurs d’emploi, étudiants) 6€, gratuit enfant – de 6 ans. 1 place adulte offerte pour 1 place adulte achetée pour les Ambassadeurs Béziers Méditerranée
Visites réservables directement en ligne sur www.beziers-in-mediterranee.com
Duo Charlotte et David
Une ambiance guinguette ce soir au bord de l'Orb avec le duo Charlotte et David. Ils vous attendent pour guincher
À 21h30
Théâtre de la Mer
04 67 32 33 33
Soirée des saisonniers
Une soirée déguisée vous est proposée pour fêter comme il se doit la fin de cette saison 2016.
À 19h – Restaurant Chez Penda-2 rue Paul Eluard
09 67 66 90 67
■ Jusqu’au dimanche 31 août
Tous Les Jours
BÉZIERS
La Compagnie des Bateaux du Midi : Journée Grand Siècle – Croisière en bateau sur le Canal du Midi
Croisière intégrale sur le mythique Canal du Midi à la découverte de tous les ouvrages majeurs : les 9 écluses de Fonseranes, le Tunnel du Malpas, le Pont Canal sur l’Orb, l’écluse d’Orb, le Grand
Bief… Vous dégusterez un repas du terroir à bord de la péniche.
départ : 9h15
durée : 7h
période : toute l’année
Tarifs : adultes 49€,
enfants 41€
Escapade gourmande – Croisière en bateau sur le Canal du Midi /
À bord de notre péniche, découvrez les Chefs-d’oeuvre du Canal du Midi à Béziers : les fameuses 9 écluses de Fonseranes et l’historique Tunnel du Malpas. Dans cet écrin naturel et sauvage, vous profiterez d’un repas du terroir sur le bateau.
départ : 9h45
période : toute l’année
Tarifs : adultes 43€, enfants 34€
Après-midi avec repas – Croisière en bateau sur le Canal du Midi
Au cours de la promenade après-midi avec repas, naviguez sur la partie biterroise du Canal du Midi. Vivez l’expérience des 9 écluses de l’intérieur et dégustez un menu composé de plats d’ici, concocté au moment sous vos narines. Une navette est affrétée par la Compagnie pour vous ramener au point de départ :
5€ / Adulte – 4€ / Enfant
départ : 11h45
durée : 4h30
période : toute l’année
Tarifs : adultes 42€, enfants 32€
renseignements
14, rue des Écluses 34500 BÉZIERS
Réservation obligatoire au
+33 (0)4 67 36 51 24 ou par mail, bdm34@lesbateauxdumidi.com
VOLT : Balade en gyropode, centre historique de Béziers Balade commentée en gyropode
Visite guidée du centre ville de Béziers et de ses monuments et lieux historiques pour finir au restaurant l’Autrement – classé Gault & Millau – pour un apéritif tapas et vins du Sud.
départ : 17h30, Bureaux d’Information Touristique du centre-ville Béziers.
durée : 1h30
période : du 1er juillet au 31 août
Tarifs : adultes 45€
Possibilité hors saison et vacances scolaires. Sur réservation obligatoire et paiement à l’avance.
renseignements
+33 (0)6 44 27 13 55, 10/20h, 7j/7., volt34@gyropode-volt.com
www.gyropode-volt-electrique.com
Smile Kayak : Béziers by Night Balade accompagnée en kayak ou paddle
La balade « Originale » proposée par Smile kayak vous permet de découvrir Béziers vu de l’Orb en fin de journée. Pour clôturer votre journée paisiblement au fil de l’eau … Possibilité de réserver votre table de restaurant avec notre partenaire. Idéal pour les vacanciers ou pour un after work entre collègues.
départ : 20h30
durée : 1h30
période : Du 15 juin au 31 août
Tarifs : 25€/pers
Billetterie : Sur place
renseignements : Nombre max de pers. : 16 – Réservation obligatoire
Jardin de la Plantade34500 BÉZIERS
+33 (0)7 82 38 95 96
VALRAS-PLAGE
Le Petit Train De Valras Plage : Circuit en petit train
2 trains circulent de Valras-Plage à Vendres-Plage, longeant le bord de mer, au fil de l’histoire de ces deux charmants villages balnéaires : pas de stress, et bonne humeur garantie.
départ : de 10h à 23h, toute la journée,
plusieurs arrêts
durée : 45mn
période : du 1er juillet au 31 août
Tarifs : aller-retour :
Adulte 4€, enfant 2€
Billetterie : billetterie à bord
renseignements
+33 (0)6 81 03 04 53
VOLT : Balade commentée en gyropode
Valras-Plage, sa promenade, son port, ses maisons de pêcheurs : pour voir autrement cette jolie station balnéaire, découvrez-la en gyropode
départ : de 13h à 17h
période : du 1er juillet au 31 août
Tarifs : 18€
Possibilité hors saison et vacances scolaires. Sur réservation obligatoire et paiement à l’avance.
renseignements
+33 (0)6 44 27 13 55, 10/20h, 7j/7., volt34@gyropode-volt.com
www.gyropode-volt-electrique.com
Tous les lundis, mercredis et vendredis
BÉZIERS
VINODAQUI : Circuit oenotouristique en minibus
Découvrez les deux produits qui font la saveur de la Méditerranée : le vin et l’huile d’olive. Rencontrez deux petits producteurs, découvrez leurs domaines et leurs produits.
départ : 9h
durée : 4h
période : de mai à fin septembre
Tarifs : adultes 45€, enfants 23€
détails visite : 8 personnes maximum. Réservation obligatoire.
renseignements
5 allée du chablis – 34500 BÉZIERS
+33 (0)6 25 10 17 26, info@vinodaqui.com, www.vinodaqui.com
Tous les lundis et vendredis
VALRAS-PLAGE
VOLT : Balade commentée en gyropode
Valras-Plage, sa promenade, son port, ses maisons de pêcheurs : pour voir autrement cette jolie station balnéaire, découvrez-la en gyropode
départ : de 10h à 12h,
durée : 1h
période : du 1er juillet au 31 août
Tarifs : 25€
Possibilité hors saison et vacances scolaires. Sur réservation obligatoire et paiement à l’avance.
renseignements
+33 (0)6 44 27 13 55, 10/20h, 7j/7.
www.gyropode-volt-electrique.com
du Mardi au vendredi
BÉZIERS
Les Bateaux du Soleil : Promenade Biterroise – Croisière commentée en bateau sur le Canal du Midi
Embarquez à bord du Santa Maria et découvrez l’histoire des ouvrages de navigation construits autour de Béziers : Les 9 écluses de Fonseranes, le Pont-canal au-dessus de l’Orb, la grande écluse de l’Orb et le Port Neuf de Béziers.
départ : 15h,
durée : 2h15
période : de mai à octobre
Tarifs : adultes 12€, enfants (4 à 11 ans inclus) 6€
renseignements
Réservation obligatoire. Hors saison nous consulter
6 Rue Chassefières, 34300 AGDE
+33 (0)4 67 94 08 79
Les Bateaux du Soleil : Balade Historique – Croisière commentée en bateau sur le Canal du Midi
Embarquez à bord du Santa Maria et découvrez tout d’abord le site des 9 écluses de Fonseranes puis naviguez dans les méandres du Canal vers Colombiers et le Tunnel du Malpas.
départ : 9h
durée : 6h
période : de mai à octobre
Tarifs : adultes 20€, enfants (4 à 11 ans inclus) 10€ Possibilité de repas Paëlla préparé à bord du bateau (18€/adulte – 12€/enfant)
renseignements
Réservation obligatoire Hors saison nous consulter
6 Rue Chassefières, 34300 AGDE
+33 (0)4 67 94 08 79
Tous les mardis
SAUVIAN
Domaine des 2 Ruisseaux : Balades Vigneronnes – Visite et dégustation
Promenade d’une heure et demie dans notre vignoble suivie d’une dégustation commentée de nos vins.
départ : 10h
durée : 1h30
période : juillet et août
Tarifs : 12€
détails visite :
Sur réservation. Visite déconseillée aux enfants de moins de 7 ans.
renseignements
Route de Béziers 34410 SAUVIAN
+33 (0)4 99 41 02 74
Tous les mardis et jeudis
SÉRIGNAN
Cave Coopérative Les Vignerons de Sérignan : « Les Secrets Du Vin » – Visite guidée et dégustation
Créée en 1935, la cave coopérative « Les Vignerons de Sérignan » regroupe plus de 300 vignerons sur un vignoble de 950 hectares dont le terroir se caractérise par la diversité géologique du sol et par l’influence d’un microclimat maritime tempérant les variations excessives de chaleur. Découvrez « Les secrets du vin » à travers une visite guidée avec projection d’un film, circuit thématique et dégustation des produits commentée.
départ : 17h
durée : 1h
période : juillet et août
Tarifs : gratuit
détails visite : Pour les groupes, inscription préalable obligatoire.
renseignements
114 Avenue Roger Audoux
34410 SÉRIGNAN
+33 (0)4 67 32 23 26, www.vignerons-serignan.com
Tous les mardis, mercredis et jeudis
BÉZIERS
Domaine de Pradine-le-Bas : Arte Oleum – Visite guidée et dégustation
C’est au coeur d’une oliveraie de 20ha que se trouve le Domaine de Pradines le Bas et son parc arboré. Francine Buesa vous convie à une dégustation de sa riche collection d’huiles d’olive aromatiques et tapenades ainsi qu’à la visite guidée du moulin, d’une oliveraie et du lieu d’art contemporain La Mouche, parce qu’ici, Nature et Culture se nourrissent réciproquement.
départ : 10h
durée : 1h30
période : Toute l’année (sauf jours fériés)
Tarifs : gratuit
détails visite : Pour les groupes : 30 personnes maximum avec réservation conseillée
renseignements
Route de Corneilhan – D154
34500 BÉZIERS
+33 (0)4 67 30 63 52, +33 (0)6 11 73 65 62, moulin@pradineslebas.com, www.pradineslebas.com, www.lamouche-art.com
Tous les mercredis et vendredis
SERVIAN
Le Jardin St Adrien : Visite du « Jardin Préféré des Francais » – Visite commentée à pied
Visite du site élu « jardin préféré des francais” en 2013 sur France 2, qui fait partie des sites les plus spectaculaires de notre région. Quatre plans d’eau participent à l’effet saisissant de cet
extraordinaire jardin paysager. Une halte estivale de fraîcheur sous le signe de la magie et de la sérénité. Un jardin au palmarès prestigieux.
départ : selon la période : De juin à septembre, les mercredis et vendredis à 17h
En juillet et août, le mercredi à 10h
durée : 1h30
Tarifs : adultes 6€, enfants (de 4 à 12ans) 3€
renseignements
+33 (0)4 67 39 24 92
Accès entre Béziers et Pézenas par la RN9 Rond point de Servian.
Autoroute A75 sortie n° 62 tous Les saMedis et diManches
SÉRIGNAN
MRAC expositions : « Il faut reconstruire l’hacienda » et « la promenade » – visite commentée
Après plusieurs mois de travaux, le MRAC réouvre ces portes avec des expositions d’envergure « Il faut reconstruire l’Hacienda » et « La promenade » une balade dans le dépôt long du Cnap, de nouveaux espaces et une oeuvre pérenne de Bruno Peinado sur la façade du nouveau bâtiment
départ : 14h
durée : 1h
période : du 21 mai au 9 octobre 2016
Tarifs : plein tarif: 5€, tarif réduit : 3€, -18 ans : gratuit, ambassadeur: 1 place adulte achetée = 1 place adulte offerte
renseignements
Après la visite : tous les dimanches à 15h : concerts, conférences, projections… Plus d’info sur
Musée Régional d’Art Contemporain Languedoc-Roussillon Midi Pyrénées
146 avenue de la Plage 34410 SERIGNAN
+33 (0)4 67 32 33 05
museedartcontemporain@regionlrmp.fr
LES EXPOSITIONS DU MOIS
■ Jusqu'au samedi 20 août
SÉRIGNAN
Carte blanche à Fabrice Delprat
Une sélection des artistes de la galerie sera présentée lors de cette exposition de groupe temporaire.Tout sera fait pour assurer la mise en espace des oeuvres et leur restitution auprès du public.
De 15h à 19h
Château Vargoz – Rue du Pont
04 67 36 98 53
■ du samedi 20 au vendredi 26 août
VALRAS-PLAGE
Exposition «Valras en couleurs»
Les peintres de l’association valrassienne exposent leurs créations.
Entrée libre de 10h à 12h30, de 17h30 à 19h30 et de 21h à 23h.
Salle «Les Hippocampes» Tomi Latorre-2 boulevard Gambetta
04 67 32 33 33
■ Jeudi 25 août
BÉZIERS
Visites guidées – Gustave Fayet : paysages rêvés (1908-1925)
L’exposition fait suite à celle de 2015 (Gustave Fayet, un artiste en sa demeure – 1865-1904) présentée également à l’Hôtel Fayet. Capacité d’accueil limitée à 20 pers max. Réservation recommandée.La direction se réserve le droit d’annuler la visite s’il y a moins de 5 inscrits.
À 10h30 et à 14h30
Musée des Beaux-Arts – Hôtel Fayet-9 rue du Capus
04 67 36 81 60
Tarif réduit : 3 € – Forfait : 1,5 €
■ Jusqu'au dimanche 28 août
SÉRIGNAN
René Collado expose
Chaque été, le hall de La Cigalière laisse place à une exposition. Après les peintures de Monsieur Da Rocha,l'encre de chine de Monsieur Ulrich Schacht, c'est le travail de Monsieur René Collado que nous accueillons : exposition des photos des travaux de la passerelle de Sérignan, l'envers du décours de cette construction. Tous les jours de 9h à 13h et de 14h à 18h.
Hall de La Cigalière-1 avenue de Béziers
04 67 39 57 50
■ Mardi 30 août
BÉZIERS
Visites guidees de l’exposition : Cathares, de l’âge d’or à la tragédie
Des visites guidées de l’exposition «Cathares : de l’âge d’or à la tragédie» sont proposées au public individuel. La visite dure environ 1h15. La capacité d’accueil du site étant limitée à 30 personnes maximum, il est recommandé de réserver votre visite. La direction se réserve le droit d’annuler la visite s’il y a moins de 5 inscrits.
Musée du Biterrois – Rampe du 96ème-Caserne Saint-Jacques
04 67 36 81 60
Tarif réduit : 3 € – Forfait : 1,5 €
■ Jusqu'au Mercredi 31 août
BÉZIERS
“Les photos de Jeannette Gregori”
Son inspiration s’est nourrie de quelques photographes s’inscrivant dans la tradition du photoreportage. Jeannette Gregori continue de réaliser des travaux sur des thèmes humains tels que la protection de l’enfance, les droits de la femme et la richesse de la mixité culturelle. Exposition à voir tout l'été aux heures d'ouverture de la galerie.
De 14h30 à 19h30
La Petite Galerie – 2 rue Maître Gervais
07 60 45 98 20
VALRAS-PLAGE
Exposition
« Valras en Méditerranée »
Comme chaque année le hall du Palais de la Mer est abandonné à des expositions. Ce mois-ci, nous vous invitons à un voyage en peintures sur le thème «Valras en Méditerranée». Profitez de cette pause artistique qui vous est offerte. Entrée libre de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Palais de la Mer-Boulevard Commandant l’Herminier
04 67 32 33 33
■ Jusqu'au mercredi 31 août
SAUVIAN
Exposition photo «Art Taurin»
L’équipe Du Domaine des Deux Ruisseaux vous invite à venir découvrir les photos de Mickael Fortes sur le thème de l’Art Taurin. Caveau ouvert 7 jours sur 7 de 10h à 20h non stop !
Domaine des Deux ruisseaux-Route de Béziers
04 99 41 02 74
