1009596779

Aux termes d’un acte sous-seing privé en date à BALARUC LES BAINS du 05/09/2017 et à SAINT ETIENNE du 13 septembre 2017, la société DISTRIBUTION CASINO FRANCE, société par actions simplifiée au capital de 106.801.329 €, dont le siège social est à SAINT ETIENNE (42000), 1, cours Antoine Guichard, RCS 428 268 023 SAINT ETIENNE, a donné en location-gérance à M. Nicolas ROUGEOT, agissant au nom et pour le compte de la société MVP, société par actions simplifiée au capital de 2.000 €, dont le siège social est à BALARUC LES BAINS (34540), 44, avenue de Montpellier, en cours de constitution et d’immatriculation au RCS de MONTPELLIER, un fonds de commerce d’alimentation générale et de station service comprenant les éléments corporels et incorporels sis et exploité à BALARUC LES BAINS (34540), 44, avenue de Montpellier, pour une période d’un an à compter du 5 septembre 2017, pour se terminer le 4 septembre 2018, renouvelable par tacite reconduction pour deux (2) périodes successives et consécutives d’un (1) an. 122