SERIGNAN - Rubrique Occitane

En ces temps particuliers un peu de culture ne peut pas faire de mal. L’école occitane de Sérignan animée par le CFPO nous propose chaque semaine un petit texte, billet d’humeur, expressions et anecdotes pour se familiariser avec la langue occitane, pilier de notre identité locale. #cultureserignan

Qualques linhas de Nadalets, per demorar dins l'aire del temps :

2020, acaba ta correguda

E dintrem dins la novèla annada.

Mas abans de sortir,

Nos calrà plan nos cobrir.

Perque d'unes diràn e d'autres cantaràn

Ieu me soi levat per un matinet

Que l'auba preniá son blanc mantelet.

E se volèm festejar amassa

Cantem coma cal

Cantem totes amassa

Cantem coma cal

Cantem Nadal

Quelques lignes de chants de Noël, pour rester dans l'air du temps:

2020, finis ta chevauchée

Et entrons dans la nouvelle année.

Mais avant de sortir,

Il faudra bien nous couvrir.

Car les uns diront et les autres chanteront

Je me suis levé au petit matin,

Que l'aube prenait son petit manteau blanc.

Et si nous voulons fêter ensemble

Chantons comme il faut

Chantons tous ensemble

Chantons comme il faut

Chantons Noël.